mercredi 1 mars 2006
BONUS ! de la trilogie Loch Gruinart
Bon voila c est ma derniere semaine et les choses ne sont pas tres actives a vrai dire ici en ce moment.
Alors Lundi dernier, j ai quand meme reussi a allez visiter une distillerie de whisky, "BRUGHLIDDICH". Bon dommage que je n ai pas tout compris mais c etait tres interressant. Le plus plaisant etait quand meme la degustation en fin de la visite. Ils ont un fameux whisky, un vrai concentre de tourbiere et d autres tres bon aussi.
Enfin du coup apres cette charmante visite nous sommes alles visite d autres magasins des artisans de Islay. J ai vu une fabrique de biere (Islay Ales, delicieux), puis une genre de tapisserie avec une fabrication a l ancienne d echarpes, de couvertures, de vestes, chapeaux ... dans un vieux moulin (c est meme lui qui a fait certains habits du film "Braveheart" pour ceux qui connaissent), puis une poterie (trop chere !!) et enfin nous avons fini par une magasin de couture qui etait je dois dire tres interressant pour ma culture personnel des mots en anglais.
Efin sinon j ai aussi reussi a voir quelques nouveaux oiseaux au alentour de Loch Gruinart :
- un pluvier dore
- une bergeronnette des ruisseaux
Voila, mon sejour se termine dans moins de 2 jours et je crois qu un autre volontaire va prendre ma place des samedi prochain.
Sur l anne derniere si mes chiffres sont exactes, les heures des volontaires de l RSPB (1800 volontaires par an dans tout le UK), represente en un an le travail de 50 salaries a plein temps. Une aide considerable !!
Un volontaire a la reserve naturelle de Loch Gruinart :
Damien, membre actif de l association "scotchtonkilt"
Made in FRANCE
lundi 27 février 2006
LA TRILOGIE : Loch Gruinart avec Damien 3, avant la derniere ligne droite.
Bon voila une autre semaine qui s est bien deroule !
La semaine derniere, le programme a ete de bruler des branches de saules, de voir s il n y a pas d oiseau mort sur les plages, de couper des arbres, de moccuper des vaches tous les matins toujours et encore et d enqueter sur la presence d oiseaux dans les champs.
Les nouveautes ornithologiques au alentour du Loch Gruinart et d Ardnave (tres bel endroit avec sable fin et rochers) :
- chouette hulotte
- barge a queue noire
- tournepierre a collier
- becasseau variable
- buse variable
- chevalier gambette
- grand gravelot
- crave a bec rouge
Bien sur il ya aussi les lapins et les lievres qui gambadent partout ici !!
Enfin hier, dimanche 26 fevrier, un concours de vaches s est deroule a la ferme du RSPB.
Pour la participation ils demandaient 1 pound et tu pouvais avoir un petit carnet pour classer les vaches dans le bonne ordre. Il y avait la presence d un specialiste qui donnais les resultats a chaque fin de round. Les vaches passe par 4 et il y avait 8 classes. Le gagnant avait une coupe, le specailiste une bouteille d whisky (etrange tiens) et les 2 autres un autre lot. Ensuite un pot nous a ete offert avec pleins de trucs a manger ummmmmh
Enfin c etait tres conviviale, juste que je n ai pas pu beaucoup parler avec les gens presents puisque mon vocabulaire en ecossais laisse un peu a desirer. (ils parlent vite avec un fort accent, on dit des bourguignons mais les agriculteurs d Islay roulent peut etre plus les R que nous !! hehe !)
Enfin il reste 5 jours ici a passer, la distillerie n est pas ouverte pour l instant. zut !! (oui normalement aujourd hui je dois visiter une distillerie. hehe !)
@ + peut etre sur Islay en compagnie de moi meme pour si possible une publication d un bonus de la trilogie.
Damien, membre actif de l association "scotchtonkilt"
jeudi 23 février 2006
un week end ailleurs....
Bon mercredi journé tranquille, je n'ai fait que grater la peinture sur une bariere avec un couteau, Au moins c'est orriginal. La journée fut fini à 15h. Apres j'ai enfourché un velo et suis montée sur le colline derriere forsinard pour voir la vue. C'etait trop chouette on voit bien que sur des kilometres à la ronde il n'y a pas un seul signe de vie. Par contre je suis redescendu trop tot, ratant un super coucher de soleil... j'aurais surment l'occasion d'y retourner
Aujoudhui, jeudi, il n'y a dans le reserve que Abb un autre volontaire et moi. A priori, il n'y a rien a faire aujourdhui et demain non plus. Je vais monter a Stromness (sur les iles orkney), au moins pour visiter et si j'ai possibilite peut etre irai je voir les filles a Hoy mais cela dependra des ferrys. Cela me permettra voir du pays...
Arrivé la bas, la premiere chose que je vais faire cest....non pas d'aller voir si il y a des macareux ....mais prendre une douche car depuis dimanche il n'y a plus d'eau ici (vive la crasse), hier soir coupure de lumiere, et l'alarme incendie c'est declanché (ca cest du a la bouffe francaise!!!!). Ca met un peu de piment aux soirées.
Marion
lundi 20 février 2006
a forsinard
Bon j'ai profité du week end pour changer un peu d'aire je suis montée à Thurso rejoindre les filles. On a pu voir plein doiseaux , des fouines et sutout un phoque. J'etait aux anges.
On c'est fait deux petites soirés sympas dans un pub et pour changer de nos habitude un petit resto. COOL
Dimanche je suis retournée dans ma reserve il n'y avait pas un chat. Alors je suis aller faire un tour, jai vu 5 Lagopedes d'Ecosse dont un que ja'i pu bien observer.
Sinon ici je boss toujours de 9h à 17h officiellement mais en realiter je fini a 16h (ça fais une heure de plus à rien faire) Aujourdhui jai nettoyer le bassin d'alimentation en eau du hameau. Tu m'ettonne qu'elle coule jaune vu le maniere dont elle est nettoyée. Au moins a chaque fois que j'ouvre le robinet ça me fait délirer de voir la couleur. Le seul inconveniant c'est quand on fait la vaisselle on a l'impression de ne rien laver.
Bon bref, sinon vendredi je suis aller compter les oiseaux present sur une partie de la reserve (faucon emerillion, cincle plongueur, vanneaux hupper, et plein dautre...)
voila quelques nouvelles
marion
heweswatwer avec Celine
La deusieme senaine a bien commence car nous aussi on plante des arbres( comme quoi il n'y a pas cas Malt qu'on plante!). A part ca je fais connaissance avec les autoctones, une deusieme volontaire et arrive samedi donc la reserve compte 3 volontaire pour le moment.
Celine
2 eme episode : Loch Gruinart avec Damien, deja une semaine.
Voila la premiere semaine s est ecoule !!
Mon maitre de stage est parti touter la semaine a un meeting.
Donc en fait j ai gere ma semaine comme je voulais.
J avais deux trois travaux a faire comme couper des arbustes, creuser pour recolter des herbes (nettles) et compter les oiseaux dans plusieurs champs (surtout de la tourbiere, des rivieres, de l herbe, ders arbustes des flaques ...) enfin cela reste super humide ici.
Je suis quand meme un peu surpris que le temps ici nest pas si mauvais. (sur la semaine, du soleil sauf 2 jours de pluies)
Dans la reserve, il existe une petite maison ammenagee pour regarder les oiseaux au milieu du marais de Loch Gruinart
Voila ce que jai vu depuis que je suis la :
-sarcelle d hivers
- canard souchet
-cerf rouge a moins de 10 m (face a face et yeux dans les yeux, j ai gagne hehe!)
-faisant colchide
-cygne tubercule
-vanneau huppe
-courlis cendre
-oie rieuse
-bernache nonette
-canard siffleur
-becassine des marais
-canard colvert
-poule deau, gallinule (juv)
-canard pilet
-etourneau sansonnet (pelage d hivers)
- butor etoile
-heron cendre
-harle huppe
-huitrier pie
-mouette rieuse
-merle noir
-busard st martin
-jeune aigle royal
-goeland cendre
-rouge gorge
-pinson des arbres
-pipit farlouse
Je compte bien en voir d autre hehe!
Enfin c est vraiment super chouette ici et vraiment tres riche ...
a plus pour un nouvel episode sur le blog ...
Damien, membre actif de lassociation "scotchtonkilt"
jeudi 16 février 2006
Deux pommees a thurso....
Voila on a quitte Marion de Forsinard pour aller a Thurso ( ville tres sympa) afin de se rapprocher du port ou on embarquera dans le ferry... pour se rendre a Hoy, l ile magnifique que l on percoit deja au loin de la cote....
Sinon lundi en faisant nos courses a notre grande surprise nous avons rencontres Marion et ses maitres de stage qui nous on invite gentimement a venir passer la journee de mercredi contre un petit coup de main ( pose de Dalles tres tres tres lourdes).
Egalement on a eu des soucis avec la banque nous etions dans l imposibilite de retirer de l argent ceci pendant deux jours... on a du faire la greve de la faim et on a du dormir sous un pont........sans duvets il fait tres froid.... mais non on plaisante OLivier on a pu retirer apres s etre battu avec le truc des fraudes de la banque....
Autrement les ecossais sont des gens tres sympathiques et accueillants, en effet on a ete loge chez Alasdair le maitre de stage de Marion et quand je parle d un accueil...... on a goute au super bon whisky...
Sinon, on voit plein d oiseaux... c est la folie des coches.....hutrier pie, chevalier gambette, albatros marin, etourneau sansonnet qui remplacent les pigeons bisets en France... et la bergeronnette de Yarell.
Et on a vu des cerfs rouges et des biches et de tres pres....... c est magnifique....
On ne sait pas si on reviendra on a offert nos billets d avion a des ecossais qui voulais visiter la France..... ils finissent le BTS pour nous........
ADIEU !
Julie et Sylvaine
.
a frosinard
Bref petit descriptif : Forsinard est un hameau de 7 batisses (dont 1 gare, et trois pour ma structure (pas habitées)) En gros y'a une dixaine d'habitant avec moi bien sur. J'etais prevenu avant de venir, mais a mon grand desaroi ya pas de macareux (je ne pourrait pas apprendre a le parler) et pour mon projet perso...... euh.....on va dire que c'est ameliorer mon anglais, apprendre le fonctionnement de la reserve.....
Donc sinon autour du hameau cest de la tourbiere et de lautre cote.... tourbiere aussi... mais pas les même quand France, je croit que ces peatland (tourbiere), font parties sont rares. Mais bon j'en saurais mieux dans 3 semaines.
Ici c'est la saison creuse (peu doiseau, pas de visiteur,...), il n'y a pas grand chose à faire.
Pour l'instant, j'ai construit un sol avec des dalles de 200kg, ouah le dos..... bon on les deplace comme les egyptiens mais ça fatigue quand meme.
Les gens sont super sympas, accueillant, et tout et tout. Le seul ik cest qu'a partir 17h la journee est finie et comme il fait deja nuit il est difficile de faire quelque chose. Le temps est un peu long.
Hier soir, je vu un red dear (cerf roux) a moins de 2m de moi trop genial. Les cerf d ici sont cours sur pattes, assez corpulant et vraiment pas sauvage....
Normalement demain on va compter les oiseaux qu il y a par ici. cela si il ne pleut pas (cest pas gagné, meme si il fais PRESQUE beau depuis le debut on est quand meme en Ecosse.
lundi 13 février 2006
celine a Haweswater
Comme Marion je suis partie vendredi pour rejoindre ma reserve. J'ai ete acceuilli par deux des personnes qui y travail et un volontaire. Le week end a ete long car il n'y a pas grand chose a faire surtout quand il pleut! Aujourd'hui j'ai commencer le travail au moins les journee passe plus vite mais c'est quand meme cool se que je fais. Enfin voula les nouvelles a la prochaine...
Celine
Loch Gruinart avec damien, le debut.
Ca est j y suis !
Je suis arrive vendredi soir a Islay !
Apres un long perriple cool !
Apres le Loch Lomond, j ai dormi jeudi soir a Oban une ville sympa en bord de mer. Woa quelle nuit !, J en avais besoin. J ai recupere de la veille (soiree a Edinburgh, cela promet ! hehe !)
J ai rencontre 2 ornithos ecossais des le matin. Premiere approche naturaliste, difficile ils ont un sacre accent et de plus je dois apprendre les noms anglais des oiseaux qui nest pas chose facile. Enfin tant bien que mal on a souvent prefere parle avec les livres. hehe !
Ensuite je suis alle mange un sandwich au saumon (bord de mer oblige) avant de rejoindre le bus pour Islay ...
J ai rencontre un dijonnais au fin fond de l ecosse (a un changement de bus, a Lochilphead je crois), un gerant d un kebab a l ecossaise. Il m a offert a manger et a boire et m a aide a trouve mon bus our Kennacraig. (sympa ces dijonnais ! De plus peu importe ou tu sois, ils sont la !! heeh !)
Enfin Islay est une petite ile sympa.
Il ya ici une autre volontaire, une ecossaise. Enfin bon elle est partie toute la semaine sur olansay une autre partie de la reserve. Donc je suis presque tout seul ici sans moyen de transport. Je me contentes de la vue (c est super chouette !! tourbiere a perte de vu, mer ect > calme et paix hehe !)
Par surprise, il ne fais pas trop froid. Alors c est plutot bien sauf qu il pleut pas mal. (Etonnant sa tiens !!)
Et puis je suis alle dans la capitale d Islay (200 habitants je crois. immense hein !). C etait Bowmore, enfin jai achete ma nourriture pour toute la semaine, d ailleurs ils font du tres bon wisky. C est un des plus repute de l Ecosse avec son odeur de tourbiere. Enfin ce qui est dommage c est que presque toute les distilleries sont fermees au visite l hivers.
Enfin bon j ai vu deja pleins de trucs ce week end : le cerf rouge (female and male), la bernache nonnette, l oie rieuse, le "hare" (un gros lievre"), le buzard st martin, huitrier pie et bien sur le mouton local (ils sont en liberte, ne sont pas trop farouche puis ils ont la face noire avec des cornes) et jen passe ...
Enfin les animaux ici n ont pas trop peur de nous ! it s funny !
Certaines personnes parlent super vite avec un sacre accent dur dur!! J ai essaye de discuter avec un farmer worker deja en france hehe !! Je me suis meme demander si c etait de l anglais. hehe !
Enfin je comprend un peu pres ma maitre de stage alors !! C est deja sa ! hehe !
Le programe a venir si j ai bien compris. Cela va etre de m occuper des vaches tous les matins (1 a 2 heures) puis j ouvre et ferme le visitor center et autrement cette semaine je vais regarder les piafs (sa va cocher dur!! cool !!)
a bientot sur le blog !! hehe !!
Dams, membre actif de l association "scotchtonkilt"